بمباران سنگین پسین
دورهای در حدود ۶۰۰ میلیون سال پس از آغاز شکلگیریِ سامانهٔ خورشیدی (در اوایل تاریخ سامانهٔ خورشیدی، اما «پسین» در روند شکلگیری آن) که در آن نرخ برخورد میان اجرام بسیار بیشتر از امروز بود.
The period about 600 million years after the Solar System started to form (early in the Solar System’s history, but “late” in its formation) when the rate of collisions between bodies was much higher than it is now.